Choc culturel

Pour un projet d’affaires personnel, je cherche depuis des mois un fournisseur de panneaux de bois laminé plié (bent plywood). Je veux que le bois provienne d’une essence facilement renouvelable, que la colle ait un impact écologique limité et que les gens qui fabriqueront mon petit projet soient traités de manière éthique et équitable.

J’ai eu beau chercher des fournisseurs au Québec, en Ontario et aux États-Unis, personne ne m’a répondu. Alors, je me suis tourné vers l’étranger, et c’est un Indien qui a été le plus rapide. Une partie de sa réponse à propos de la nature du produit m’a vraiment obligé à lire deux fois pour être bien certain que je comprenais bien:

“Le tissage de fibre de bambou est réalisé par des populations tribales et supervisé par des organisations gouvernementales qui les aident à mettre en valeur leurs habiletés traditionnelles.”

Ayoye. On a beau comprendre que le monde est de plus en plus petit et accessible, on a toujours un choc quand on constate que des gens ont un mode de vie aussi différent. Mais qu’ils sont quand même capable de nous répondre par courriel…